Hudson Valley RBERN Update

HV RBERN Professional Learning Opportunities

Current HV RBERN Workshops

Self-Guided HV RBERN Workshops

Experience RBERN workshops at your own pace and earn CTLE certificates when it's convenient for you. Registration is not required.

Other Professional Learning Opportunities

CUNY-Initiative on Immigration and Education

Enhancing NY’s PK-12 Teacher and Leader Preparation to Support Immigrant Students Webinar
Monday, February 3, 2025, 4:00 PM

Join CUNY-IIE for a rich discussion addressing the urgent need to improve teacher and leader preparation for educating and supporting immigrant-origin students in New York State.

Register

CUNY-IIE PK-12 Immigration Literature Conference
Saturday, March 8, 2025, 10:00-3:00 PM, The City College of New York, Great Hall/Shepard Hall, 160 Convent Avenue, New York, NY 10031

CUNY-IIE is proud to announce that Edwidge Danticat will serve as the opening conference keynote speaker on March 8, 2025. This inspiring one-day event is tailored to empower educators to incorporate immigration-themed literature into their classrooms, enhancing students' understanding of the migration experience. Register now to reserve your spot!

Mid-State Regional Bilingual Education Resource Network (RBERN)

2025 Symposium on Emergent Multilingual Learners in Early Childhood (Virtual)
Thursday, February 6, 2025, 9:00 AM

This one-day symposium will provide a platform for sharing research, practices, and strategies that promote successful learning in Science, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM) for children in Pre-K to 3rd grade who are not only developing English skills, but also becoming multilingual and multiliterate in content areas.

Flyer

Multilingual Literacy SIFE Screener

Winter/Spring 2025 Training Schedule

New User Trainings provide users with an overview of the MLS tool, a website walkthrough, and a review of the SIFE identification process.

Wednesday, February 5, 2025 2:30-5:00 PM
Register

Thursday, April 10, 2025, 11:00-12:30 PM
Register

Wednesday, March 12, 2025, 3:00-4:30 PM
Register

Wednesday, June 4, 2025, 12:00-1:30 PM
Register

Resources

New York State Education Department

The 2023-24 New York State Seal of Biliteracy Annual Reports and Infographic Summaries have been released.

Office of Bilingual Education and World Languages

January Newsletter

The January edition of the NYS OBEWL newsletter has been released. This newsletter is posted on their website along with an archive of previous issues.

Please contact the HV RBERN for support or with any questions you may have.

Hudson Valley RBERN Reminder

Your input is important to us! Completing the Immigrant Student Needs Assessment will help us better understand and support the unique needs of our immigrant students and families. Please take a few minutes to complete the needs assessment today.

Immigrant Student Needs Assessment

The New York State Regional Bilingual Education Resource Network (NYS RBERN) is conducting a survey to assess the challenges school districts face in supporting immigrant students. As immigrant families continue to grow across our communities, it is essential that educational systems effectively address the unique barriers these students encounter. 

The Statewide RBERN network recognizes the unique challenges our newly arrived students are facing. It is our goal to be supportive in any way we can. This survey seeks to gather valuable insights from educators, administrators, and support staff to better understand the specific challenges your district may be facing in providing equitable educational opportunities, resources, and services for immigrant students and their families. Your responses will play a critical role in shaping future programs and initiatives aimed at improving supports for this diverse and growing population.

By identifying common challenges and potential solutions, we can work together to strengthen our schools and ensure all students have access to a supportive, inclusive learning environment. We truly appreciate your time and honest input as we work toward creating a more equitable educational experience for all students.

Click here to access the survey

Please contact the HV RBERN for support or with any questions you may have.

Hudson Valley RBERN Update

HV RBERN Professional Learning Opportunities

Current HV RBERN Workshops

Self-Guided HV RBERN Workshops

Experience RBERN workshops at your own pace and earn CTLE certificates when it's convenient for you. Registration is not required.

Other Professional Learning Opportunities

Initiative on Immigration and Education (CUNY II-E)

Immigration in Secondary Schools

  • Monday, January 27, 2025, 6:00-8:30 PM (via Zoom)

  • Monday, February 3, 2025, 6:00-8:30 PM (via Zoom)

  • Monday, February 10, 2025, 6:00-8:30 PM (via Zoom)

This module is designed to assist educators in exploring and identifying what advocacy can look like in our schools and classrooms. Participants will learn strategies to help immigrant students access college and career opportunities and to promote immigrant youth empowerment both within and beyond school settings.

Educators will earn a total of fifteen (15) CTLE credits upon successful completion of the module.

The course includes an additional 6.5 hours of asynchronous group and independent work. You can register for this free virtual course here. The deadline for registration is Monday, January 20, 11:59 PM.

Enhancing New York State's PK-12 Teacher and Leader Preparation to Support Immigrant Students Webinar

February 3, 2025, 4:00 PM

Join CUNY-IIE for a rich discussion addressing the urgent need to improve teacher and leader preparation for educating and supporting immigrant-origin students in New York State.

Register

Immigration in Elementary Schools

  • Wednesday, February 5, 2025, 6:00-8:30 PM (via Zoom)

  • Wednesday, February 12, 2025, 6:00-8:30 PM (via Zoom)

  • Wednesday, February 26, 2025, 6:00-8:30 PM (via Zoom)

This professional development module supports educators in developing stronger relationships with immigrant students and families and collaborating with community-based partners to understand and advocate for their needs. The module also focuses on using children’s literature to discuss current immigration issues in a developmentally appropriate way.

Educators will earn a total of fifteen (15) CTLE credits upon successful completion of the module.

The course includes an additional 6.5 hours of asynchronous group and independent work. You can register for this free virtual course here. The deadline for registration is Monday, January 20, 11:59 PM.

Key Immigration Issues

  • Thursday, February 6, 2025, 6:00-8:30 PM (via Zoom)

  • Thursday, February 13, 2025, 6:00-8:30 PM (via Zoom)

  • Thursday, February 27, 2025, 6:00-8:30 PM (via Zoom)

This module will provide hands-on opportunities for educators to learn about historical and current immigration issues, and how they impact their school community. Participants will explore ways to create a safe and welcoming environment and support immigrant students academically, linguistically, and socio-emotionally.

Educators will earn a total of fifteen (15) CTLE credits upon successful completion of the module.

The course includes an additional 6.5 hours of asynchronous group and independent work. You can register for this free virtual course here. The deadline for registration is Monday, January 20, 11:59 PM.

Office of Bilingual Education and World Languages

Spiraling Instruction for Continued Proficiency Growth through Checkpoint B

Tuesday, February 25, 2025, 4:00-5:00 PM via Zoom

Checkpoint B builds on proficiency attained in Checkpoint A and establishes a foundation for continued proficiency development. In this session, participants will examine ways to spiral instruction through Checkpoint B. The workshop will provide a brief overview of the performance indicators for Intermediate proficiency targets and consider themes that incorporate the four new Checkpoint B topics to provide additional cultural contexts. Attendees will also look at key curriculum elements including authentic text types appropriate for enacting Interpretive tasks and the language toolbox needed to carry out Interpersonal and Presentational language functions.

Register

Administering the Interpersonal and Presentational Assessment Tasks at Checkpoint A

Tuesday, March 11, 2025, 4:00-5:00 PM via Zoom

Successful administration of Interpersonal Speaking and Presentational Writing tasks comes from knowing and consistently applying proficiency-based scoring criteria. In this webinar, participants will review the relevant sections of the Principles and Guidelines for Adopting or Creating Locally Developed Benchmark Assessments for Checkpoint A (Modern Languages) and sample scoring guides aligned to the NYS WL Master Rubrics. Participants will examine a variety of tasks and observe how to apply the scoring guides to assess student proficiency at the Checkpoint A level.

Register

Creating Meaningful Communicative Contexts

Tuesday, April 8, 2025, 4:00-5:00 PM via Zoom

In this webinar, you will look at ways to transform lessons in the 3 modes of communication into tasks that compel students to learn and communicate in the target language. You will examine ways to construct prompts and scenarios to engage learners and also simple changes that can be made to existing lessons to provide meaningful contexts that allow your students to communicate in the target language.

Register

Regional Bilingual Education-Resource Network (RBERN) West

Navigating Identity: Supporting LGBTQ+ English Language Learners

Administrator and Teacher Sessions March 11 or 18, 2025

This session will provide K-12 educators with foundational knowledge to support LGBTQ+ English Language Learner (ELL) youth in their care with intention.

Flyer

Resources

Please find the linked document from the office(s) of the New York State Attorney General, New York State Governor, and New York State Education Department, which provides important Guidance on Safeguarding the Rights of Immigrant Students. This timely information is crucial for many of our schools and students. Please share it with relevant school officials as appropriate.

Initiative on Immigration and Education (CUNY II-E)

Resources for Schools to Share with Families and Communities

Immigrant Rights in New York by the New York Immigration Coalition: a guide for New York immigrants on avoiding immigration scams, protecting families when interacting with Immigration and Customs Enforcement (ICE), and creating an emergency preparedness plan. Available in English, Spanish, and French. 

Know Your Rights Red Cards by the Immigrant Legal Resource Center: these cards assist people in asserting their rights and defending themselves against ICE. Available in 16 languages. 

Immigrant Rights’ Scenarios by American Civil Liberties Union: these scenarios help immigrants understand and assert their constitutional rights in the US. Available in various languages.  

Resources for Schools and Districts

UNIDO 5 Recommendations for K-12 Schools to Support Immigrant Students by the Rural Women’s Health Project: A short guide for PK-12 schools to prepare their community to better support immigrant students and families.

How School Districts Can Take Action to Protect Their Immigrant Students by the National Newcomer Network: an article providing a model for developing district-wide policies to help students feel safe and prepare for immigration enforcement. 

Please contact the HV RBERN for support or with any questions you may have.